Казахстан отмечает День благодарности

Елена Роговская, председатель ОО «Polacy»:

“С каждым годом День благодарности приобретает для граждан нашей страны всё большее значение. Этот праздник олицетворяет добро, милосердие, взаимопомощь и единство Казахстана. Каждый человек воспринимает его по-своему.

Мы, как потомки репрессированных поляков, считаем, что День благодарности для современного поколения – это в первую очередь – выразить признательность казахскому народу, который в годы репрессий принял наших предков, накормил и обогрел.

Вот уже 5-ое и 6-ое поколение родилось на благодатной земле Казахстана. Именно эта страна дала нам возможность сохранить свой язык и культуру. Она подарила полякам Родину и новый дом.

Мы говорим спасибо за человечность, отзывчивость и доброту народу Великой степи!

Искренне хочу поздравить всех казахстанцев с праздником! Желаю всем крепкого здоровья, счастья и мирного неба над головой”.

Шерзод Пулатов, общественный деятель, председатель узбекского этнокультурного центра Нур-Султана:

“Сегодняшний праздник стал днем выражения дани общей истории, основу которой составляет многогранный наш народ.

Мы отмечаем День благодарности, чтобы продемонстрировать консолидацию общества, мира и согласия у нас в стране. Проявляя уважение друг к другу, все граждане плечом к плечу, протягивая руку помощи, пережили непростые годы.

Важным элементом праздника является воспитание у подрастающего поколения чувства толерантности, уважения друг к другу, а также укрепления общественного согласия и общенационального единства в Казахстане.

От всего сердца поздравляю соотечественников с Днем благодарности! Дорогие друзья, позвольте в этот день выразить каждому казахстанцу свою признательность за ваши благие дела, направленные на укрепление единства и благосостояния нашей страны, сохранение независимости и мирного неба над головой. Желаю вам крепкого здоровья, большого счастья и успехов во всех начинаниях! Прошу Всевышнего, чтобы оберегал нас и нашу Родину!”

Александра Шиллинг, заместитель директора немецкого культурного центра «Видергебурт»:

“Я потомок депортированного в 1941 году из Азербайджана немца. Когда моего прадеда и его семью привезли в Казахстан, здесь уже стояли морозы, а они были в летних вещах. Местные жители приняли их, без предубеждения, поделились теплой одеждой, кровом. День благодарности для меня - повод лишний раз сказать «Tausend Dank» народу Казахстана за то, что помогли моим предкам. Их помощь помогла выжить моей семье, благодаря чему живу и я. Не просто живу, имею возможность изучать язык и культуру своего народа.

Хочу выразить благодарность казахскому народу следующим стихотворением.

“Mein Kasachstan, ich sage "Danke" deinem Volk

Für sein Entgegenkommen und seine Herzensgüte.

In schrecklichen Zeiten für Minderheitenvolk

Es teilte mit ihnen Brotschstücke und eine Hütte.

Und dieses Mitgefühl hat mein Volk bewahrt.

Nach den traurigen Erinnerungen der Vorfahren

Unwiderruflich in ein fremdes Land verbannt,

Du bist die Rettung während der Kriegsjahre”.

“Мой Казахстан, я говорю «спасибо» твоему народу

За его отзывчивость и сердечную доброту.

В ужасные времена для меньшинств